…с Юбилеем!

Музыка, стихи, поздравления, цветы и подарки: 12 октября в конференц-зале Оренбургской областной библиотеки им. Н.К. Крупской состоялся юбилейный литературно-музыкальный вечер поэта, председателя Оренбургского отделения Союза российский писателей, директора Оренбургского областного Дома литераторов им. С.Т. Аксакова Виталия Молчанова.

…и напоминаем всем оренбуржцам!

Завтра, 12 октября в 15 часов в Областной библиотеке им. Крупской состоится юбилейный творческий вечер нашего замечательного земляка-поэта Виталия Молчанова. В 15 часов! Приходите и приводите своих друзей! Пусть этот вечер станет дополнительным поводом консолидации литературной общественности Оренбурга!

…и небеса поют!

Сегодня мы представляем вам творчество Исраила Ибрагимова. Его стихи в переводе с азербайджанского, сделанном Виталием Молчановым, можно прочесть в разделе «Переводы» и скачать pdf-файлом из раздела «Наши книги» (сборник «Узоры любви»).

…поэтические Узоры Любви расцветут в Оренбурге

В Оренбуржье литература развивается не только на русском языке – национальные авторы вносят не меньший вклад в современную культуру. 30 июня в конференц-зале библиотеки имени Н.К. Крупской пройдёт презентация новой книги оренбургского поэта Исраила Ибрагимова «Узоры любви».

СБОРНИК стихотворений «Узоры любви» вышел в московском издательстве «У Никитских ворот». Уникальность издания заключается в том, что оно выполнено в формате «билингва» — текст стихотворения на азербайджанском языке сопровождается переводом на русский. Перевод выполнил известный оренбургский поэт Виталий Молчанов.

Хотя произведения Исраила Ибрагимова неоднократно публиковались в российских и азербайджанских журналах, сборник стихов «Узоры любви» стал первым в его поэтической карьере. Творчество Исраила Ибрагимова отличает следование лучшим традициям восточной поэзии с привнесением в них современного видения мира и завораживающей авторской образности.

На презентации соберутся любители современной поэзии, представители национальных диаспор, писатели и деятели культуры. Стихи из новой книги прозвучат как в авторском исполнении на азербайджанском языке, так и в переводе на русский. У каждого посетителя презентации будет возможность пополнить домашнюю библиотеку «Узорами любви» — удивительной книгой с глубоким содержанием и стильным оформлением.

Презентация сборника стихотворений Исраила Ибрагимова «Узоры любви» (SEVGİ NAKIŞLARI) состоится 30 июня в областной библиотеке имени Н.К. Крупской (ул. Советская, 20). Начало мероприятия — 16:00. Вход свободный.

Справки по телефону: 8 (3532) 78-41-29

…и снова о книге Виталия Молчанова.

На этот раз своими впечатлениями от книги стихов «Фрески» делится Станислав Айдинян.

Поэт за чтением своих произведений.

…всё о нём!

Короткую рабочую неделю встречаем материалами о Виталии Молчанове. Нина Ягодинцева познакомит вас с его книгой «Фрески», вышедшей в издательстве «У Никитских ворот» (Москва). А газета «Оренбургская сударыня» поделилась текстом интервью Виталия Митрофановича изданию. Главная тема беседы — премия имени П.И. Рычкова.

…и снова Оренбург в гостях у Красноярска!

В журнале для семейного чтения «День и Ночь» — подборка стихов Виталия Молчанова о Героях, оренбургских праведниках и мучениках. Мы размещаем ее в разделе «Наша история», ведь она о тех, чьи имена золотом впечатаны в небо памяти оренбуржцев…

…выйти из Сумрака!

Не успели мы объявить о впадении в новогоднюю спячку — пришли новости с заснеженных литературных полей! :)

Во-первых, вот публикация Дианы Елисеевны Кан в интернет-версии журнала «Москва».

Во-вторых, только что вышел из печати поэтический альманах-навигатор Союза российских писателей «ПАРОВОЗЪ-4-2016». Оренбург представлен авторами:

  • Вячеслав МОИСЕЕВ
  • Ольга СМИРНОВА
  • Елена ТАРАСЕНКО
  • Алексей ХАЛЬЗУНОВ
  • Сергей ХОМУТОВ

И в-третьих, рецензия на книгу стихов Виталия Молчанова «Фрески» в журнале Союза Писателей Москвы «Кольцо А»!

Поздравляем наших авторов с публикациями! Даже в зимнем сне остаемся с вами,

архитекторы Лабиринта.

P.S. Напоминаем, что наш опрос еще длится! Голосование анонимное, ваши данные никуда более не передаются!