«Детство никогда не умирает»!

Сегодня представляем вам стихи Ивана Петровича Малова, вошедшие в Антологию современной поэзии. Знакомые строки звучат иначе — новое прочтение! Читайте по этой ссылке или в разделе «Поэтика» — «Велосипедисты детства»!

Кто ждал перемен?

В этой подборке — проза Любови Ковшовой, главного редактора журнала «Нижегородская провинция». Нерв эпохи перестройки и начала девяностых, натянутый до предела нерв — проза о честности, красоте и обратной стороне мира… Читайте по приведенной ссылке или в разделе «ГостьЗдесь».

Премия имени Гения…

В 2019 году вся мировая общественность будет отмечать 205‐летие со дня рождения великого русского поэта Михаила Лермонтова. В рамках реализации мероприятий, приуроченных к этой дате, нашей библиотекой подготовлен данный биобиблиографический указатель. Он посвящен лауреатам Премии имени Михаила Юрьевича Лермонтова с 2000 по 2018 годы. Указатель состоит из 2 разделов: «Премия …

Посылка из…

Представляем книгу рассказов Василия Килякова. Скачать можно из раздела «Наши книги» или по этой ссылке. Василий Киляков родился в 1960 году в г. Кирове. После окончания Московского политехникума работал мастером на заводе г. Электро­сталь, служил в армии. Окончил Литинститут им. Горького. Печатался в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Юность», «Молодая гвардия», …

Сны о любви и верности

Книга известного литературного критика Вячеслава Лютого «Сны о любви и верности» включает в себя статьи о значительных литературных явлениях современности – поэзии Дианы Кан, Анатолия Аврутина, Виктора Кирюшина, Николая Беседина, художественном наследии Станислава Никулина, Юрия Гончарова. Большой цикл литературно‐критических работ о творчестве Юрия Кузнецова раскрывает тайны поэтики этого русского гения …

Сусанинский «алый» десант

Принаряженные в цвета российского триколора авторы Оренбургского областного литобъединения имени С.Т. Аксакова заполнили Оренбургский дом литераторов в День единства России, на который выпала Ночь искусств. Поэт и директор Дома литераторов Виталий Молчанов поздравил всех с  праздником и объявил Ночь искусств в Доме литераторов открытой… Несколько выбивался из общего бело‐сине‐красного дресс‐кода …

И на русском — газели Ширази!

Дорогие читатели электронного журнала «Караван»! 

Караван, наполненный статьями  об иранском искусстве, культуре и литературе, подошел к своей 63‐й стоянке! 

Этот выпуск мы посвящаем творчеству великого поэта Ирана Хафиза Ширази, международный День памяти которого отмечается 12 октября. 

На страницах этого номера «Каравана» мы впервые публикуем филологические переводы трех газелей Хафиза, выполненные профессором Н. Пригариной, профессором Н. Чалисовой и доктором М. Русановым.  Кроме того, вы найдете статью дагестанского исследователя М. Аллахкулиева «Переводы Хафиза на лезгинский язык». 

Ко Дню памяти Хафиза мы предлагаем вниманию наших читателей и два прекрасных поэтических перевода его газелей, сделанные Михаилом Синельниковым.

И как всегда мы обращаемся к вам, наши дорогие читатели, с просьбой присылать свои материалы, письма, отзывы, чтобы вместе продолжать путь нашего «Каравана» в мир иранской культуры. 

С уважением,

Сейид Хосейн Табатабаий,
Главный редактор электронного журнала «Караван»  

Скачать журнал можно в разделе «Наши книги» или по этой ссылке.

О купчихах и городовых

Сегодня в рубрике «ГостьЗдесь» замечательный рассказ Светланы Замлеловой (Москва) о быте, важности и нелепости, серьезном и иронично поданном в поступках обитателей Москвы того века. Навсегда утраченное, но еще не ставшее архаикой… Читаем по этой ссылке.

Слетятся, как Ангелы, звуки…

Диана КАН: «Прозрачность стиха, отсутствие многословия и ощущения массовки — всё, что похоже безнадёжно утрачено современной многословной‐суетной‐массовочной поэзией. Вот что отличает поэзию Анатолия Гребнева — прозрачность и кристальность, а они возможны только при одном условии — максимальная точность слов в нужном месте единственно нужных слов. Как говорят, наличие у женщины …